APPELLO
al Presidente dell'Ucraina Volodymyr Zelenskyi,
alle autorità statali dell'Ucraina e al tribunale di Cherkasy
clero e monachesimo, chierici e laici
Diocesi di Čerkasy della Chiesa ortodossa ucraina
in relazione al procedimento giudiziario contro il metropolita Feodosio di Cherkasy e Kaniv, responsabile della diocesi di Cherkasy
Cristo è in mezzo a noi!
Queste parole dovrebbero suonare forti e potenti oggi nel nostro popolo ucraino da lungo tempo sofferente. Ma, sfortunatamente, le potenze di questo mondo hanno intrapreso la pericolosa strada di dividere il nostro popolo in giusto e sbagliato, tra il proprio e gli altri, "patrioti" e "non patrioti". E, come nel passato, anche nei tempi moderni la Chiesa di Cristo è diventata la più grande "non nostra" e "estranea". Per noi, come persone di fede, questo non è sorprendente. Duemila anni fa si diceva a questo proposito: "Se il mondo ti odia, sappi che prima ti odiavo. Se foste del mondo, il mondo amerebbe i suoi» (Gv 15,18-19). E non solo è stato detto, ma la Chiesa ha sperimentato durante la sua esistenza terrena tutto l'odio e la persecuzione di questo mondo. E sopravvisse!
La Chiesa oggi non sperimenta il nuovo, ma solo il vecchio non ancora dimenticato. Molti anziani del clero ricordano bene il tempo in cui eri perseguitato, umiliato, giudicato, rinchiuso in ospedali psichiatrici perché credente. Oggi vengono utilizzati nuovamente gli stessi metodi: inganni, menzogne, denunce, procedimenti giudiziari.
In connessione con l'incontro dell'"ultimo Sinedrio" - il processo contro il capo dell'eparchia di Cherkasy e Kaniv, il metropolita Teodosio, noi, clero, monaci e monache, chierici e laici dell'eparchia di Cherkasy della Chiesa ortodossa ucraina consideriamo è necessario testimoniare la nostra posizione su questo argomento.
Il clero, gli abati e le monache dei monasteri, i chierici e i laici sono uniti al loro gerarca regnante, il metropolita Teodosio. Riteniamo che l'accusa sia un tentativo da parte delle autorità di esercitare pressioni sui credenti della diocesi di Cherkasy, su molti figli fedeli della Chiesa ortodossa ucraina, un tentativo di intimidazione. Riteniamo che le testimonianze degli informatori e le "prove" siano inverosimili e infondate.
Percepiamo questo processo del metropolita come un processo contro tutti noi, il gregge di migliaia di Cherkasy.
E quando giudichi il vescovo, giudica anche noi!
Quando vorrai imprigionarlo, prepara i dungeon anche per noi!
Abbiamo un solo cuore e una sola bocca per glorificare Dio, fermezza di fede, fedeltà alla Chiesa. Nella nostra diversità, come persone, preserviamo l'amore e l'unità donati da Dio tra noi. In tutte le prove, i credenti di Cherkasy saranno con il loro arcipastore.
Ma ricorda: più perseguiti la Chiesa di Cristo, più forte sarà, più bugie, insulti e calunnie infliggi alla Chiesa, più pura e santa risorgerà. Oggi noi, uomini di fede, siamo rafforzati dalle parole del Salvatore del mondo: "Nel mondo avrete tribolazione, ma fatevi coraggio: io ho vinto il mondo" (Gv 16,33). E la nostra vittoria è che siamo perseguitati, giudicati, ridicolizzati e preghiamo per coloro che fanno questo. Ci picchiano, ci sputano addosso, ci maledicono e noi li benediciamo. Vengono da noi di notte con motori di ricerca, con piedi di porco, piedi di porco, pietre per rubare i nostri templi, i nostri santuari, ma non potrete prendere le nostre anime. Puoi bandirci, ma non puoi rubare la fede dai nostri cuori.
Ci rivolgiamo a lei, signor Presidente! Dai l'ordine di fermare immediatamente il procedimento penale inventato artificialmente contro il metropolita Feodosio di Cherkasy e Kaniv e di liberare il nostro arcipastore dall'arresto! Il fatto che sia perseguitato innocentemente per denunce di "persone con piedi di porco e donne bulgare" è evidente oggi non solo in Ucraina, ma anche in tutto il mondo ortodosso!
Facciamo appello anche ai giudici di questo processo: non importa quanto siete sotto pressione "dall'alto" e "dal basso", in nessun caso non prendete decisioni false e criminali! È meglio per te perdere la tua posizione e il tuo lavoro piuttosto che perdere la vita eterna e incorrere nell'ira di Dio. Se tu, sotto la pressione dei politici, imprigioni il vescovo di Dio, né i tuoi discendenti né la storia stessa ti perdoneranno.
Lanciamo inoltre un appello e un appello a tutta la Chiesa ortodossa ucraina affinché preservi l'unità evangelica e l'amore tra di loro. Essere saldi nelle prove, ferventi nella preghiera per la Chiesa e per il nostro popolo, rapidi nel compiere le buone azioni, saldi nella fede.
Gloria all'Unico Dio!
Segretario della Diocesi di Cherkasy Prot. Vasily Vozniuk;
Enti di beneficenza della diocesi di Cherkasy:
Distretto di Cherkasy prot. Sergej Chumak,
del distretto di Korsun-Shevchenkiv, prot. Ioann Nalapko,
Distretto di Grodyshchensky prot. Ioann Zhigalo,
Distretto di Smilyansk prot. George Pogranichny,
Distretto di Drabivsky prot. Dimitri Ivanusa,
Distretto di Zolotoni prot. Sergey Snopok,
Distretto di Chernobayiv prot. Valery Rusnyak,
Distretto di Chygyrynsky prot. Anatolij Prykotenko,
Distretto di Kamensky prot. George Pogranichny,
Distretto di Shpolyansk prot. Volodymyr Skrypnychuk,
Distretto di Kaniv prot. George Pochtovy,
il vescovo Antonio di Korsun-Shevchenkiv;
Abati dei monasteri della diocesi di Cherkasy:
Pokrovsky di Krasnohirskyi, badessa Arseny con le sorelle,
Santissima Trinità Motronynskyi, Badessa Ilaria con le sorelle,
Preobrazhenskyi Steblivskyi, Igumen Manef con le sorelle,
di Mykolaiv Lebedynsky, badessa Nikolai con le sorelle,
La comunità monastica del villaggio Melnyky, suora Alexandra con le sue sorelle;
Clero e laici della diocesi di Cherkasy dell'UOC
https://news.church.ua/2023/09/04/sprijmajemo-sud-nad-mitropolitom-yak-sud-nad-bagatotisyachnoyu-pastvoyu-cherkashhini-u-cherkaskij-jeparxiji-napravili-zvernennya-prezidenta-derzhavnoji-vladi-ukrajini-ta-cherka/#2023-09-05
